E justamente para fazer com que os Jogos Olímpicos de 2008 fiquem na memória dos torcedores para sempre, Pequim decidiu criar uma série de símbolos em referência à competição, da qual será sede. Prova disso são os Fuwa (amigos, em mandarim), mascotes do evento.

Pela primeira vez uma Olimpíada será simbolizada por cinco personagens criados especialmente para o evento. A trupe de bichinhos foi projetada pela equipe de desenhistas comandadas pelo artista chinês Han Meilin e apresentada ao mundo em 11 de novembro de 2005, a mil dias da cerimônia de abertura, e traz consigo uma série de significados. A começar por seus nomes.

Batizados de Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying e Nini, os mascotes olímpicos de 2008 aparentam ter apenas nomes de crianças chinesas. Juntos, porém, formam a frase Beijing huanying ni. Em português, ‘Pequim lhe dá boas-vindas’.

Cada bichinho representa uma categoria esportiva diferente. Além disso, cada membro do grupinho se relaciona a uma personalidade única e a mensagens da cultura oriental. Não obstante, ainda lembram cinco elementos naturais e remetem aos cinco anéis olímpicos – que por sua vez fazem menção aos cinco continentes da Terra.

O Comitê Organizador dos Jogos (Bocog) tem a intenção também de entrar para o grupo de mascotes de mais sucesso na história do evento. Para isso, a um ano de a pira olímpica ser acesa em Pequim, lançou na China um desenho animado de tema olímpico com 100 episódios estrelando os Fuwa.

O quinteto das Olimpíadas de 2008, assim, dá o primeiro passo em busca da equiparação a Misha e Cobi, os dois mascotes mais famosos da história olímpica, e se distanciam de Izzy, o maior fiasco.

Artes: Divulgação

Bebei Animal: Peixe Modalidades representadas: Esportes aquáticos Anel olímpico: Azul Elemento natural: Água Personalidade: Simpatia e pureza Ideal: Prosperidade

Jingjing Animal: Panda gigante Modalidades representadas: Lutas e esportes de força Anel olímpico: Preto Elemento natural: Metal Personalidade: Honestidade e otimismo Ideal: Felicidade

Huanhuan Animal: -- (chama olímpica) Modalidades representadas: Esportes com bola Anel olímpico: Vermelho Elemento natural: Fogo Personalidade: Extroversão e entusiasmo Ideal: Paixão

Yingying Animal: Antílope tibetano Modalidades representadas: Atletismo Anel olímpico: Amarelo Elemento natural: Terra Personalidade: Vivacidade e energia Ideal: Saúde

Nini Animal: Andorinha Modalidades representadas: Ginásticas Anel olímpico: Verde Elemento natural: Madeira Personalidade: Inocência Ideal: Sorte

Fu Niu Lele Diferentemente do que acontece nas Olimpíadas, os Jogos Paraolímpicos de Pequim-2008 terão apenas uma mascote: a vaquinha Fu Niu Lele. Lançada em 2006, dois anos antes do início das Paraolimpíadas, Fu Niu Lele não tem uma simbologia incrustada em si como é o caso dos Fuwa. No entanto, a vaquinha tem a seu favor o carisma e a identificação mundial que um animal milenar pode representar. A vaquinha é desenhada sob o mesmo molde dos bonecos utilizados no Ano Novo chinês, mas destoa dos signos da cultura oriental por ter traços mais modernos. Fu Niu Lele tenta representar o conceito do espírito paraolímpico, uma vez que a vaca remete aos conceitos de esperança, sensibilidade, praticidade e diligência. Além disso, os criadores da mascote acreditam que o animal utilizado traz consigo um conceito fundamental não apenas para os Jogos Paraolímpicos, mas sim para a vida: a perseverança. Outro fator determinante para a escolha de Fu Niu Lele para representar as Paraolimpíadas de Pequim-2008 foi o fato de a vaca, por ser o animal mais próximo do Homem, representar a harmonia entre a humanidade e a natureza. Mas nem por isso os organizadores deixaram de lado outro aspecto importante para uma mascote: o marketing. Por se tratar de uma vaquinha de design relativamente simples e de certo carisma, Fu Niu Lele será facilmente representada em vários tipos de material e, conseqüentemente, ajudará Pequim-2008 conquistar mais fãs e cifras durante os Jogos.

Primeiro a ser explorado comercialmente, o ursinho Misha representou os Jogos de Moscou-1980. Símbolo da União Soviética e, conseqüentemente, do socialismo – regime político adotado por grande parte dos países do Leste Europeu na segunda metade do século 20 –, Misha superou seus antecessores (o puma vermelho anônimo da Cidade do México-1968, o cachorro dachshund Waldi de Munique-1972 e o castor Amik, de Montreal-1976) e chegou inclusive a ganhar seu próprio desenho animado.

Além disso, uma série de comerciais antes e durante os Jogos fazia uso da imagem do ursinho, cujo nome foi inspirado no diminutivo de Mikhail, um dos nomes mais comuns na Rússia.

O sucesso de Misha motivou os demais países que receberiam as Olimpíadas a investirem em seus mascotes. Prova disso foi que na edição seguinte, o comitê organizador de Los Angeles-1984 convidou ninguém menos que o grupo Walt Disney, criador dos clássicos Mickey Mouse e Pato Donald, para projetar o representante do evento. O resultado foi a águia Sam, que não fez tanto sucesso se comparada ao ursinho soviético. A popularidade também não foi a marca registrada do casal de tigres Hodori e Hosuni, representantes de Seul-1988.

Em 1992, porém, mais um boneco virou febre ao redor do planeta: o sheepdog catalão Cobi, símbolo dos Jogos de Barcelona. Criado pelo designer Javier Mariscal, o cãozinho gerou polêmica na Espanha após seu lançamento, já que a figura rompia com o modelo de seus mascotes antecessores, representados fielmente.

Conhecido por ter um tom cubista, Cobi era estilizado – algo que inicialmente não agradou aos espanhóis à primeira vista. Com o tempo, porém, ganhou uma série animada na televisão e passou a ser explorado por diversas empresas multinacionais, como a Coca-Cola e a Danone. Seu nome também não foi escolhido a esmo, pois deriva das iniciais do Comitê Organizador das Olimpíada de Barcelona (Coob).

Após 1992, os Estados Unidos mais uma vez não souberam aproveitar a chance de originar um mascote, e os Jogos de Atlanta-1996 foram marcados pelo representante menos popular da história olímpica. Izzy, um ser azul esquisito e disforme, não caiu no gosto dos apreciadores das Olimpíadas. Seu próprio nome já indicava o estranhamento: ‘batizado’Whatizit, significava, em inglês, What is it (‘O que é isso?’, em português).

Última olimpíada do milênio, Sydney-2000 foi simbolizada pelo kookaburra (pássaro pescador) Olly, o ornitorrinco Syd e a equidna (animal semelhante a um ouriço, mas da família dos ornitorrincos) Millie. Em Atenas-2004, os mascotes foram os irmãos Athenas e Phevos, cujos formatos lembravam bonecas gregas da antiguidade.

Arte: Divulgação

Pequim dançante: O brasão das Olimpíadas de 2008 também não poderia ficar de fora da riqueza de significados. Revelado em agosto de 2003, o emblema traz o caractere mandarim para a palavra Jing (?, que significa ‘capital nacional’) estilizado, com toques atléticos.

Alusivo também a uma pessoa realizando um passo de dança, o símbolo dá a impressão de estar com os braços abertos, remetendo à receptividade de Pequim aos Jogos Olímpicos e o convite para o mundo compartilhar a cultura chinesa, reforçado pelos Fuwa. O fundo vermelho do emblema também faz menção à bandeira chinesa e, inevitavelmente, ao socialismo – política que vigora no país oriental.

Os vários significados do brasão olímpico agradaram ao presidente do Comitê Olímpico Internacional (COI), Jacques Rogge. De acordo com o mandatário do órgão mundial, a tendência é que o emblema fique facilmente conhecido ao redor do planeta e seja lembrado para sempre.

“Este símbolo expressa a tremenda beleza e o fantástico poder da China incorporados à população e à cultura do país. Vejo neste emblema a promessa e o potencial de uma Nova Pequim e de uma ótima edição dos Jogos. À medida que essa insígnia ficar conhecida pelo mundo, tenho certeza de que adquirirá o status de um dos melhores e mais completos símbolos da história olímpica”, elogiou.

Frase de efeito: As Olimpíadas de Pequim trazem consigo também um slogan. Escolhida entre mais de 210 mil sugestões, a frase forte dos Jogos de 2008 será “Um mundo, um sonho”, convocando o planeta a se unir em torno do espírito olímpico e, assim, iniciar a construção de um futuro melhor para a humanidade.

Estamos prontos: O Comitê Organizador dos Jogos (Bocog) decidiu inclusive lançar uma música tema na finalidade de divulgar a competição. Gravado por mais de cem artistas chineses diferentes, o som “We are ready” (Estamos prontos) foi lançado a exatos 365 dias do início do evento, também como resposta às críticas que Pequim vinha sofrendo por não ter entregue todas as obras para a competição.

Disponibilizado para download no site oficial de Pequim-2008 na versão de áudio e clipe, o tema tem seus versos cantados em chinês pelos principais artistas do país. A única parte compreensível para grande parte do mundo são as três palavras cantadas no refrão: We are ready.

De acordo com Kan Ke, diretor do departamento de atividades culturais do Bocog, o som foi produzido por mais de 200 pessoas diferentes, o que corrobora para o espírito de determinação que suporta os Jogos Olímpicos: “Eu participei, eu contribuí, eu aproveitei”.